Поздравления с Пасхой бесплатно

Із Христовим Воскресінням
Щиро Вас вітаємо!
Щастя, радості, здоров’я
Від душі бажаємо!

Запашною великодня
Нехай буде паска,
І осяє Вас сьогодні
Світла Божа ласка!

Храм, торжественный и строгий
Ввысь вознесся, до небес.
И несется над дорогой
Глас ликующих: Воскрес!
Нам об этом возвестили
Птицы в синей вышине.
Наяву то счастье или
Вижу это, как во сне?
Поздравляю с Светлой Пасхой,
Что чудесней всех чудес.
Будет каждый день прекрасным,
Ведь Воистину Воскрес!

Нехай в кошику у вас будуть баранчик і паска,
Кусочок сальця, духмяна ковбаска
І пару писанок з корінцями хрону,
Нехай плине добро до Вашого дому!
Христос Воскрес! Воістину Воскрес!

Светлый звон церковным утром
Озарит наш темный мир.
Двор церковный станет людным,
Все покинут плен квартир.

Запах сдобы, угощений,
Улыбается весь мир.
Христианин без сомнений
Божий свет нас Озарил.

З Великим Святом я тебе
Сьогодні привітаю!
Нехай Господь Бог в житті твоїм
Завжди допомагає!

Хай дарує Янгол,
Тобі любов з небес!
Христос Воскрес!
Воістину Воскрес!

Звон колокольный
Стоит до небес!
Праздник престольный,
Христосе воскрес!

Скатерть белая, свеча,
Аромат от кулича,
Льется в рюмочки кагор.
Пить не много – уговор.
Разноцветие яиц,
И улыбки светлых лиц.
С праздником!
Христос Воскрес!
Доброты, любви, чудес!

Пасха, Пасха, праздник это!
Всюду радости приметы.
Счастье светится в глазах.
Солнце светит в небесах.
Пенье раздаётся звонко.
Солнца свет и смех ребенка.
И в сердечке у меня
Гимны светлые звенят.
И от края и до края
Счастье, о котором знаем.
Пасха! Пасха! Гость небес!
Все кричат: Христос воскрес!

То и дело повторяются
Слова "Христос воскрес!"
Все друг другу улыбаются:
"Воистину воскрес!"
Мы вас с праздником божественным
Поздравим от души!
Настроением торжественным
Его встречайте вы.
Славься, Пасха величавая!
Глядит Господь с небес,
Как ликуют православные:
"Христос воскрес!"

Славіте нашого Христа
За кров його, за хресні муки.
Любіть його як він любив
В годину щастя і розлуки.

Христос Воскрес!
Хай у душі панує свято,
Хай успіхів буде багато!
Хай завжди і у всім щастить,
І хай вас Бог благословить!

Смех далекий, звонкий, детский.
Нам оставил Он в наследство
Столько Веры и любви!
И теперь кричим: Воскресе!
И душа, как будто песня
Льется, только позови.
От порога до порога
Только светлая дорога,
Только к счастью жизни путь.
Благодарны мы за милость
И за чудо, что открылось.
Ты про это не забудь.

Пасха наступила,
Радость охватила:
Иисус любимый,
Отстрадав, воскрес.
Поздравляю с лаской,
С богоданной Пасхой —
Праздником прекрасным,
Чудом из Чудес.

"Христос воскрес!"- десь пролунало,
І на душі святково стало.
Ось кошики із рушниками
Несуть до церкви із пасками.

Святково свічки засвітились,
І всі частунки освятились.
"Христос воскрес"- лунають дзвони.
Хай зникнуть всякі перепони!

Хай у душі панує свято,
Хай успіхів буде багато!
Хай завжди і у всім щастить.
І хай вас Бог благословить!

День наступил, зажглась денница,
Лик мертвой степи заалел;
Заснул шакал, проснулась птица...
Пришли взглянуть - гроб опустел!..
И мироносицы бежали
Поведать чудо из чудес:
Что нет Его, чтобы искали!
Сказал: "Воскресну!" - и воскрес!
Бегут... молчат... признать не смеют,
Что смерти нет, что будет час -
Их гробы тоже опустеют,
Пожаром неба осветясь!

Во славу жизни дал Создатель
Святой случиться благодати,
Чтоб в каждый дом сошел с небес
Спасенья свет! Христос воскрес!